====== الزوار والمبيت في مساكن الطلبة ======

ليست الزيارة والمبيت وتسليم مفتاح واستخدام شخص آخر لغرفتك بصورة مستقلة أمورًا متطابقة. أنت مسؤول عن ضيوفك؛ ناقش مسبقًا وبصورة خطية أي إقامة أطول أو متكررة أو غير واضحة مع إدارة السكن (Hausverwaltung).

<WRAP ww-note ww-note-official>
**الحد التعاقدي**

يحظر عقد الإيجار النموذجي المؤرخ في فبراير/شباط 2026 إسكان شخص آخر في الغرفة المستأجرة، **ولو مؤقتًا**، وتسليمها كلها أو جزءًا منها إلى طرف ثالث. لا تعد هذه العبارة حظرًا شاملًا لكل زيارة قصيرة، لكنها تضع حدًا واضحًا للمبيت والاستخدام المستقل والإقامات الأطول. عقدك هو المرجع. ((Studierendenwerk Hamburg: عقد الإيجار النموذجي للمقيمين الدائمين، فبراير/شباط 2026، https://www.stwhh.de/fileadmin/user_upload/Wohnen/Bewerbungsinformationen/Konditionen/Standard_Mietvertrag_Stand_Februar_2026.pdf))
</WRAP>

===== زيارة قصيرة وأنت حاضر =====

في الزيارة القصيرة العادية، تبقى حاضرًا ولا تسلّم الغرفة. ووفق لائحة السكن، أنت مسؤول عن التزام ضيوفك بالقواعد وعدم إزعاج السكان الآخرين. التزم بساعات الهدوء والقواعد المحلية للمساحات المشتركة.

ناقش الزيارة مبكرًا مع زملاء السكن إذا كانت ستؤثر في المطبخ أو الحمام أو الممر أو أي مساحة مشتركة أخرى. المراعاة وحديث قصير يمنعان كثيرًا من النزاعات.

===== مبيت ضيف =====

<WRAP ww-note ww-note-experience>
**ممارسة متبعة، وليست إذنًا عامًا**

عمليًا، يُتسامح في أماكن كثيرة مع المبيت العرضي ما دام لا يصبح مفرطًا، وتبقى أنت حاضرًا، ولا يُزعج زملاء السكن. ولا ينشئ ذلك حقًا تعاقديًا. ناقش الإقامات المتكررة أو الأطول مسبقًا وبصورة خطية مع إدارة السكن.
</WRAP>

يتعمد الويكي عدم ذكر عدد ثابت من الليالي المسموح بها، لأنه لا توجد قاعدة خطية عامة تنطبق على الجميع.

===== تسليم مفتاح والبقاء من دونك =====

لا تسلّم مفتاحًا أو بطاقة شريحة أو جهاز إرسال. إذا بقي شخص في الغرفة من دونك أو استخدمها بصورة مستقلة أثناء غيابك، فقد يُعامل ذلك على أنه إسكان مؤقت لشخص آخر أو تسليم للغرفة، ولا يعود زيارة عادية.

===== التأجير من الباطن والغياب الطويل =====

لا تؤجر الغرفة من الباطن بصورة خاصة ولا تعلن عنها بنفسك على منصة. يجب عليك **تنسيق أي غياب أطول وأي استخدام مؤقت مخطط للغرفة من شخص آخر مسبقًا وبصورة خطية مع إدارة السكن**. اسأل عما إذا كان عقدك يوفر مسارًا رسميًا، ولا تتصرف إلا بعد تلقي تأكيد خطي واضح. مجرد إبلاغهم بأنك ستغيب ليس إذنًا بتسليم الغرفة.

يعد التأجير من الباطن أو تسليم الغرفة دون إذن إخلالًا خطيرًا بالعقد، وقد يؤدي إلى إنهائه دون إشعار. لا تعتمد على ترتيبات خاصة أو إعلانات على منصات أو تسامح ضمني.

===== عند الشك، استوضح =====

  - اقرأ البند الوارد في عقد إيجارك.
  - تحقّق من لائحة السكن وقواعد الاستخدام المحلية.
  - أخبر زملاء السكن بالزوار المخطط لهم.
  - اطرح على إدارة السكن سؤالًا محددًا وخطيًا عن المبيت أو الإقامات المتكررة أو الأطول.

<WRAP ww-related>
===== صفحات ذات صلة =====

  * [[ar:alltag:gemeinschaft|العيش معًا والمساحات المشتركة]]
  * [[ar:mitbestimmung:protektoren|فهم الوساطة من مستشاري السكن (Protektor:innen)]]
  * [[ar:einzug:2_4_wohnzeit|مدة السكن ومدة العقد]]
  * [[ar:einzug:2_6_auszug|المغادرة وتسليم الغرفة]]
</WRAP>